Hydracol "Polish to Gel" - How to change EVERY nail polish into gel polish? REVIEW & NAIL ART

Hi! Today I would like to show you a revolutionary product by Hydracol. "Polish to Gel" allows us to turn regular nail polish into gel polish! Sounds like a fairy tale? For a lacqueromaniac - definitely yes :-D

Hej! Dziś chciałabym Wam przedstawić rewolucyjny produkt marki Hydracol. "Polish to Gel" pozwala nam zmienić klasyczny lakier do paznokci w hybrydę! Brzmi jak bajka? Dla lakieromaniaczki na pewno tak :-D


Hydracol "Polish to Gel" comes in 20ml bottles. A bottle contains a pipe, which makes dosing a desired amount of product easier  - this is very important for making a successful makeover of nail polish to gel ;-) "Polish to Gel" is available at Hydracol's official website or on ebay.

Hydracol "Polish to Gel" jest dostępny w buteleczce o pojemności 20ml. Posiada ona zakraplacz, który ułatwia nam dozowanie odpowiedniej ilości produktu. A jest to bardzo ważne aby "przemiana" lakieru w hybrydę zakończyła się powodzeniem ;-) Produkt można kupić na oficjalnej stronie Hydracolu lub na ebay'u.


INSTRUCTION / INSTRUKCJA

The product is very easy to use. We have to mix it (very thoroughly!) with regular nail polish in 1:1 proportion (a glass nail art palette can be useful but normal aluminium foil also will do). Now, we have to use the produced mixture as a regular gel polish. Prepare your nail plate, put on a base gel, then two or three coats of our mixture (it depends on coverage) and gel top coat at the end.  The mix should be cured for 30 seconds in a LED lamp and 2 minutes in a UV lamp. Regarding mixing and applying it on your nails, I recommend to use a brush from the regular nail polish that we decided to transform into a gel polish ;-)

Hydracol "Polish to Gel" jest bardzo prosty w obsłudze. Mieszamy go (bardzo dokładnie!) w proporcji 1:1 z klasycznym lakierem do paznokci (warto jest mieć specjalną szklaną paletkę do zdobień ale kawałek folii aluminiowej też świetnie się sprawdzi). Tak przygotowaną mieszankę traktujemy jak standardowy lakier hybrydowy. Czyli: przygotowujemy płytkę paznokcia, kładziemy bazę hybrydową, dwie lub trzy warstwy naszej mieszanki (zależnie od krycia) i hybrydowy top coat. Hydracol zaleca utwardzać mieszankę lakieru z "Polish to Gel" 30 sekund w lampie LED i 2min w lampie UV. Jeśli chodzi o nakładanie i mieszanie powstałej "mikstury" polecam użyć pędzelka z klasycznego lakieru, którego zdecydowaliśmy się przemienić w hybrydę ;-)


It's time for nail art :-) I decided to mix "Polish to Gel" with fabolous Emily de Molly nail polish called "The Rapture". This nail polish has jelly consistency, which unfortunately affected the final effect. To get full coverage I had to apply three thick coats of this mixture. Next time I'm going to use one of my ILNP holos - I hope that two layers will be enough :-P

Pora na zdobienie ;-) "Polish to Gel" postanowiłam zmieszać z obłędnym lakierem Emily de Molly "The Rapture". Lakier ten ma dość żelkową formułę co niestety wpłynęło na wygląd końcowy mojego zdobienia. Aby uzyskać pełne krycie musiałam położyć trzy grubsze warstwy koloru... Następnym razem użyję któregoś z bordowych holosi z ILNP - mam nadzieję, że poprzestanę na dwóch warstwach koloru :-P


In this nai art I used / W tym zdobieniu użyłam:
- Indigo "Protein Base"
- Hydracol "Polish to Gel"
- Emily de Molly "The Rapture"
- Born Pretty Store "Shimmer Laser Shell Sticker"
- Indigo "Top Gloss 3D"
- Indigo "Sugar Effect"
- clear acrylic powder
- Indigo "Master NailArt 005" brush 



Additionally, I decided to use a decorative sticker from Born Pretty Store on the gorgeous "The Rapture" base. The sticker comes on a 4,8x7,8cm sheet. Unfortunately, this pattern is sold out. But you can find similar stickers in other colors here, here, here, here and here ;-P

Dodatkowo na boski "The Rapture" postanowiłam nakleić ozdobną folie samoprzylepną ze sklepu Born Pretty Store (wygrałam ja w którymś z rozdań na Instargramie). Jest to arkusz o wymiarach 4,8x7,8cm - niestety ten wzór nie jest aktualnie dostępny.  Podobne naklejki w innych kolorach możecie znaleźć tu, tu, tu, tu, i tu ;-P Wszystkie są obecnie w promocji ;-)







What do you think of "Polish to Gel"? For me it's a wonderful invention. I have loads of nail polishes that I love (ILNP, Colors by Llarowe, Colour Alike and so on). Unfortunately, they don't stay on my nails too long due to my work in gloves and contact with unfriendly formulations - maybe three or four days, thats all :-/  But thanks to Hydracol "Polish to Gel" my nail polish preciouses gain a new life :-D

Co sądzicie o "Polish to Gel"? Dla mnie ten produkt jest cudownym wynalazkiem. Mam mnóstwo klasycznych lakierów, które uwielbiam (ILNP, Colors by Llarowe, Colour Alike itd.), a które to z racji na pracę w rękawiczkach i styczność nieprzyjaznymi preparatami nie wytrwają zbyt długo na moich paznokciach - trzy, może cztery dni i to wszystko :-/ Natomiast dzięki Hydracol "Polish to Gel" moje lakierowy skarby zyskały nowe życie :-D



You can also find me here 
Możecie mnie również znaleźć na

https://www.facebook.com/nailitbyinanna/   https://www.instagram.com/nail.it.by.inanna/   https://www.bloglovin.com/blogs/nail-it-by-inanna-10112201?referrer_context=blog_search_autocomplete


16 comments:

  1. O rany, chcę! Fantastyczna rzecz! A jak z trwałością? Rzeczywiście tyle, co hybryda? Czekam na rezultaty dalszych testów!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Niezły wynalazek, co nie? ;-) Trwałość jest taka jak przy klasycznej hybrydzie :-D

      Delete
  2. Pierwsze słyszę o takim wynalazku ale brzmi fantastycznie. Na pewno przydatny w sytuacji kiedy za chiny nie da się znaleźć hybrydy w kolorze w jakim jest jakiś lakier tradycyjny.
    A Twoje zdobienie prześliczne. Szczególnie te białe obramówki mi się podobają :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mało jest on znany... i chyba na razie jedyny na rynku ;-)
      Dziękuję! Dla mnie te obramówki za bardzo "pogrubiły" wizualnie paznokcie :-P

      Delete
  3. Brzmi bardzo zachęcająco. A jak z trwałością?

    ReplyDelete
  4. Wow, ciekawy wynalazek. Trwałość mnie zastanawia. Czekam na wyniki testów :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Trwałość jest jak w standardowej hybrydzie - dwa tygodnie minimum (zależy od paznokci i wykonywanych czynności :-p)

      Delete
  5. Brzmi super! Na pewno bym z czegoś takiego skorzystała... tylko przeraża mnie cena nieco ;-D 50 dolarów bez promocji to dość sporo ;-D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aa! I koniecznie napisz jak oceniasz jego trwałość ;-)

      Delete
    2. Trwałość klasycznej hybrydy - jestem zadowolona z testów ;-)

      Delete
  6. WOW super sprawa!!!
    Faktycznie crna przeraża.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Czy ja wiem... dla mnie jest wart tych pieniędzy ;-)

      Delete
  7. nie wiedziałam, ze istnieje taki produkt :P
    aczkolwiek mi by nie był potrzebny bo akurat korzystam z semilaca a oni mają bardzo dużo kolorków :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. W kwestii promocji Semilaca, proszę o kontakt prywatny a nie spamowanie w komentarzach.

      Delete
  8. wow ale mega opcja, kurczę muszę się nad nim zastanowić, bo tyle cudeniek tradycyjnych leży i nie mogę ich używać bo rękawiczki acetony itd... ;(

    ReplyDelete

Wszystkie komentarze są dla mnie bardzo cenne, a w szczególności te konstruktywne i krytyczne.
Spam będzie kasowany. Oferty ,,obserwowania za obserwowanie" również nie są mile widziane.
Zapraszam do komentowania.

Inanna

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Copyright © 2016 NAIL IT! by Inanna , Blogger