Indigo X Sin - Sara Boruc Mannei Gel Polish Collection
When other brands were getting ready for spring, Indigo Nails released an extraordinary "Indigo X Sin" collection in cooperiation with Sara Boruc Mannei. It's a quintessence od elegance and outstanding taste. It was inspired by multiple facets of female nature. In this post you will find swatches of the whole collection.
Gdy inne marki paznokciowe szykowały się na wiosnę, Indigo Nails wypuściło nietuzinkową kolekcję powstałą we współpracy z Sarą Boruc Mannei "Indigo X Sin". Jest to kolekcja będąca kwintesencją elegancji i ponadczasowego smaku. Inspiracją dla niej były różnorodne odsłony kobiecej natury. Zapraszam na swatche całej kolekcji!
"Indigo X Sin" collection contains 8 gel polish colors. They are very intriguing and unconventional, but in the same time very clossic and universal. It's the one of the most beautiul collections that I've seen so far. It's coherent and "on point" - ideal for me. Of course everything depends on your taste, but I'm definitelz a big fan of it. I hope that it is not the last Indigo Nails collab with Sara Boruc Mannei. Now let's get a closer look at individual colors.
Kolekcja "Indigo X Sin" składa się z 8 kolorów hybryd. Są one intrygujące i nietuzinkowe, zachowując przy tym klasę i pewien rodzaj uniwersalności. Jest to jedna z najładniejszych kolekcji jakie do tej pory widziałam. Jest spójna, taka "w puntk" - dla mnie idealna. Oczywiście wszystko jest kwestią gustu, natomiast ja jestem jej wielką fanką. Mam nadzieję, że nie jest to ostatnia kolekcja Indigo Nails we współpracy z Sarą Boruc Mannei. Przyjrzyjmy się zatem poszczególnym kolorom.
dark grey with blue undertones / ciemna szarość z niebieskimi tonami
dark navy blue / ciemny granat
dark plummy fiolet/ ciemna śliwka
burgundy wine / ciemny burgund
vivid classic red / intensywna klasyczna czerwień
warm beige nude / beżowy ciepły nude
light taupe with violet undertones / jasny taupe z fioletowymi tonami
dark bronze taupe / taupe z przewagą brązu
What do you think about "Indigo X Sin" collection? Are you as enchanted as I am? Let me know in the comments ;-)
I co sadzicie o kolekcji "Indigo X Sin"? Jesteście nią tak samo oczarowani jak ja? Dajcie znać w komentarzach ;-)
You can also find me here
Możecie mnie również znaleźć na
Trochę taka jesienna kolorystyka, ale piękna, to fakt :)
ReplyDeleteDokładnie tak :-)
DeleteCudowna jest ta kolekcja :)
ReplyDeleteZdecydowanie jedna z bardziej udanych :-D
DeleteFaktycznie mało wiosenna. Kolory klasyczne, najczęściej wybierane przez klientki. Dla mnie kolekcja też jak najbardziej trafiona :)
ReplyDeleteMyślę, że takie kolory w "pastelowym" sezonie to ciekawy i zmyślny ruch ;-)
Delete