Paisley Nail Art (JQ-L14 stamping plate, Bundle Monster Mochi Stamper, Mundo de Uñas Winter Collection)

Wzory typu paisley zawsze bardzo mi się podobały - są delikatne, eteryczne i chyba nie ma takiej lakieromaniaczki, która by ich nie lubiła ;-) A może się mylę? ;-P U mnie pomimo posiadania wielu płytek z "indyjską fasolką" (btw, po angielsku również  nazywaną w wolnym tłumaczeniu "wzorem perskiego "kiszonego" ogórka" - persian pickles pattern) dopiero za sprawa płytki QL-104 wzór ten pojawił się na moich paznokciach ;-) Choć coś paisley'o podobnego można zobaczyć TUTAJ - uwaga, staroć z przed prawie półtora roku ;-P 

I've always liked paisley patterns. They are delicate, ethereal and I  think that there is no chance to find a lacquermaniac who doesn't like them ;-) I have a lot of stamping plates with "persian pickles" pattern, however I had never used this kind of design before I have received plate QL-104.  But you can see something similar HERE. I warn you, it's  an ancient nail art, one and a half year old :-P 

Do zdobienia użyłam / In this nail art I used:

- Semilac "001 Strong White" (baza / base) 
- Mundo de Uñas "73 Joy", "76 Merry", "77 Holly",  "78 Glass", "80 Grinch" (wzór stempla / stamp pattern)

- JQ-L14 (płytka do stempli / stamping plate)

Forma wzoru na płytce skłoniła mnie do wypróbowania stempla Bundle Monster Mochi Stamper. Chodzą słuchy, że nie jest on łatwy w obsłudze (recenzja tego stempla już wkrótce ;-D ) a co za tym idzie aby wszystko pięknie się udało płytka powinna działać perfekcyjnie ;-) I tak właśnie jest! Wzór jest bardzo ładnie wyżłobiony pomimo misterności wzoru. 

The pattern on this plate made me wannna try the Bundle Monster Mochi Stamper.  I heard somewhere that this stamper isn't easy to use (I will write a review soon ;-D) so for this nail art to be perfect the stamping plate also should be of a high quality;-) And so it is! The pattern is very well etched.

 

Płytka JQ-L14 ma standardowe wymiary prostokaynych płytek dostępnych na rynku czyli 12cm x 6cm. Dostałam są w ramach współpracy od sklepu LadyQueen. Możecie ją znaleźć TUTAJ. Jej obecna cena to 5.32$ (używając kodu DWLC15 dostaniecie 15% zniżki na całe zamówienie). 

JQ-104 plate is in a standard size of rectangular plates on the market - 12cm x 6cm. I received it from LadyQueen. You can find it HERE. It costs 5.32$ (if you use code DWLC15 you will get 15% discount for all items in basket. Shipping is free worldwide) 

Do odbicia wzorów postanowiłam użyć pięciu lakierów Mundo de Uñas z najnowszej (tak, najnowszej :-P) zimowej kolekcji. Nie wiem jak wy ale ja mam raczej letnie skojarzenia z tą kolekcją. Fakt, składa się z zimnych odcieni,  nie mniej mi się bardziej kojarzą z wiosną ;-) W najbliższym czasie możecie się spodziewać swatchy tej kolekcji oraz porównania do już istniejących odcieniu MdU. 

In this nail art I used five stamping nail polishes from the newest (yes, the newest) Mundo de Uñas winter collection. I don't know about you guys, but these polishes feel springish to me. Ok, it's a fact that this colors have cold tint, but in my opinion they are much more acciciated with spring than winter ;-) 

I jak Wam się podoba paisley w wiosenno-zimowym wydaniu? :-P Z którą pora roku bardziej Wam się kojarzy to zdobienie? 

Do you like this paisley pattern in a spring-winter style? :-P Which season comes to your mind as you're looking at it?

 

P.S. A tak wygląda cała przesyłka od sklepu LadyQueen :-D Coś czuję, że będzie słodko i kolorowo ;-P 

P.S. And this is whole package from Lady Queen. I think that it will be cute and colorfull on this blog in next few weeks :-P