New Indigo products released in 2017 + Christmas Show Report 11.12.2016 Łódź

On December 11th Indigo organized Christmas presentations in 17 cities in Poland. Unfortunately, Warsaw has been omitted (weird, right?), but luckily Łódź (another Polish city) is not so far away, so I decided to go for a little voyage after waking up at 5 AM at the break of Sunday's dawn ;-) Was it worth getting up so early and did I like the presentation? Are you curious about the treasures that I brought back with my?  Here is the report :-D

11 grudnia Indigo zorganizowało pokazy świąteczne w 17 miastach w Polsce. Niestety Warszawa została pominięta (dziwne, prawda?) - całe szczęście do Łodzi daleko nie mam, więc zdecydowałam się na małą podróż i pobudkę o 5 rano w szary niedzielny poranek ;-) Czy warto było tak wcześnie wstawać i czy jestem zadowolona z pokazu? Jesteście ciekawi jakie skarby przywiozłam ze sobą? Zapraszam na relację :-D

The presentation took place in Andels Hotel, located in the Manufaktura complex (a shopping - cultural center created on the premises of old textile plant founded by Izrael Poznański - remember to visit the Modern Art Museum if you happen to be there ;-D). 220 people participated in the presentation and - as far as I know - tickets sold out immediately. I somehow managed to book one of them ;-P

Pokaz odbył się w hotelu Andels, który mieści się w kompleksie Manufaktury (centrum handlowo-kulturalne powstałe na terenie fabryki włókienniczej Izraela Poznańskiego - szczególnie polecam odwiedzić Muzeum Sztuki Współczesnej ;-D). W pokazie uczestniczyło 220 osób i z tego co mi wiadomo bilety rozeszły się w bardzo krótkim czasie (nie wiem jak w przypadku innych miast) -  ja cudem załapałam się na prawie ostatnie miejsce ;-P

During the show / Podczas pokazu

Break - view on "stage" / Przerwa - widok na "scenę"

Break - view on sale stall / Przerwa - widok na stoisko sprzedażowe

View on the main entry to the Manufaktura shopping centre throught the window /  Widok przez okno na główne wejście do CH Manufaktura

The whole show was conducted by Angelika Wróbel and was very informative and competent. In the first part, she presented to us new products to show up in early 2017 (participants could buy them after the presentation - an additional boon :-P). In the second part we could see the process of making of 9 Christmas nail arts and in the third one - two nail arts made using micropainting technique (for me, the most interesting part :-) Maybe except the new products). After the show came the time to buy stuff and take advantage of a 2 + 1 offer for gel polishes Many participants showed their discontent with the staff of the stall, ignoring the fact that there were only seven of them to serve 220 people. And another important detail completely slipped their attention - over half of them were choosing products for 15 to 20 minutes. For me, the most important imperfection was a camera without autofocus, that forced Andżelika to adjust to the camera, not the other way around. Nevertheless, she did a great job :-D

Pokaz był prowadzony prze Angelikę Wróbel - bardzo merytorycznie, kompetentnie i rzeczowo. W pierwszej części zaprezentowała nam nowości, które ukażą się w sprzedaży na początku 2017 (uczestnicy pokazu mogli je kupić przedpremierowo po pokazie - taki dodatkowy bonus :-P). W drugiej części mogliśmy zobaczyć proces powstawania 9 świątecznych zdobień salonowych, a w trzeciej dwa zdobienia wykonane metodą micropaintingu (dla mnie najciekawsza część :-) No, może poza nowościami.) Po pokazie przyszedł czas na który wiele osób czekało - możliwość zakupu nowości oraz skorzystanie z promocji 2+1 na lakiery hybrydowe ;-) Wiele osób było niezadowolonych z organizacji tej części pokazu z racji na obsługę stoiska... przy czym nikt nie zwrócił uwagi na fakt, że 7 osób (w tym dwie na kasach) obsługiwało 220 osób. A to, że co druga z nich wybierała produkty przez 15-20 min umknęło uwadze wszystkich :-P Dla mnie natomiast wpadką była kamerka bez autofocusa. Efekt był tego taki, że to Andżelika musiała się dostosowywać do kamerki a nie na odwrót, co przy malowaniu zdobień było sporym wyzwaniem. Niemniej jednak poradziła sobie im świetnie :-D

During the show / Podczas pokazu

Break and a lot of questions / Przerwa i mnóstwo pytań

Smiling Angelika Wróbel after the show / Uśmiechnięta Angelika Wróbel po pokazie

Nail art wheel made during the show / Wzornik powstały podczas pokazu

Micropainting nail art made during the show / Zdobienia wykonane metodą micropaintingu podczas pokazu

Nail art wheel #1 by Angelika Wróbel

Nail art wheel #2 by Angelika Wróbel

Nail art wheel #3 by Angelika Wróbel

Each participant got a little gift after the show. Mine consisted of Holo Effect, Holo Tiffany, Holo Grapefruit Gold powders, Gel Polish Glitter "Light Gold", red snowflake christmas tree decoration and air freshener in gingerbread fragnance (two last ones aren't on the picture) There was also a poster with Natalia Siwiec, but I parted my ways with it pretty soon as it was hard to transport. Besides the gift pack and the new products I also brought three gel polishes form Natalia Siwiec collection ("Bed of Roses", "One Night in Paris", "Bonjour Bonne Nuit"), two gel polishes from classic collection ("Mr. Black" i "Mr. White" and Holo Manix powder.

Każda z uczestniczek dostała w ramach pokazu upominek. W mojej paczce znalazły się pyłki Holo Effect, Holo Tiffany, Holo Grapefruit Gold, brokatowy lakier hybrydowy "Light Gold", ozdoba choinkowa w kształcie czerwonej śnieżynki oraz zawieszka o zapachu pierniczków (dwóch ostatnich rzeczy nie ma zdjęciach). Był również plakat z Natalią Siwiec ale z nim dość szybko się rozstałam - był mocno kłopotliwy w transporcie :-P Poza paczką i nowościami przywiozłam również ze sobą trzy lakiery hybrydowe z kolekcji Natalii Siwiec "Bed of Roses", "One Night in Paris", "Bonjour Bonne Nuit", dwa z kolekcji klasycznej "Mr. Black" i "Mr. White" oraz pyłek Holo Manix.

Gel polish Glitter "Light Gold", Holo Grapefruit, Holo Effect, Holo Tiffany powders

Gel polishes: "Bed of Roses", "One Night in Paris", "Bonjour Bonne Nuit", "Mr. Black", "Mr. White" and Holo Manix powder

Swatches of Gel Polishes from Natalia Siwiec Collection - "Bonjour Bonne Nuit", "One Night in Paris" and "Bed of Roses"

NEW PRODUCTS 2017 / NOWOŚCI 2017 

And now for the most interesting part - new products hitting the stores in early 2017:

✸   winter gel polish collection consisting of four shades: "Diabolos", "Blackmail", "Retro Chic" i "Peggy Brown".

✸   removable, scratch-resistant gel polish top coat "3D Gloss" with three-dimentional glossiness

✸  two new Master Nail Art Brushes #005 and #006 with a special metal tip that gives hairs a pointy shape

A teraz najciekawsza część czyli nowości, które będą dostępne na początku 2017 roku:

✸  zimowa kolekcja hybryd składająca się z czterech odcieni: "Diabolos", "Blackmail", "Retro Chic" i "Peggy Brown". 

✸  w pełni rozpuszczalny hybrydowy top coat "3D Gloss" - bardzo odporny na zarysowania o trójwymiarowym blasku.

✸  dwa pędzelki do zdobień Master Nail Art Brush 005 i 006 z włosiem ułożonym "w punkt" dzięki nowej metalowej końcówce:

Comparison of  black gel polish "Mr. Black" and new Winter Collection 2017

Master Nail Art Brushes 006 i 005

Comparison of Indigo Master Nail Art Brushes - 004, 005, 006

To sum it all up, I think the show was very successful :-) Although people's opinions found on the Internet differ from city to city, I'm very happy with the show and I'm glad that I managed to participate in it :-D

Podsumowując, pokaz uważam za bardzo udany :-)  Z opinii znalezionych w internecie wiem, że zdania są podzielone w zależności od miasta, w którym się dany pokaz odbywał. Ja z łódzkiego jestem niesamowicie zadowolona i cieszę się, że udało mi się w nim uczestniczyć :-D